Cuando usamos la palabra en serio estamos empleando una locución adverbial que indica que estamos haciendo o refiriéndonos a algo cierto, sin engaño o burla. Por ejemplo: “Te lo digo en serio, cuando supe la noticia me desmayé”

Por su parte el vocablo enserio escrito junto también existe, pero cuenta con un significado diferente. Se trata de la primera persona singular del verbo enseriar, que quiere decir poner un rostro serio o darle seriedad a alguna situación. Por ejemplo: “Ellos han decidido enseriar la relación”

Si quisieras usar enserio junto deberás hacerlo en este contexto, siempre refiriéndote al verbo enseriar. Por ejemplo:

“Siempre me enserio rápido cuando me gusta una persona”

“Cuando el jefe entra a mi oficina yo me enserio”

Por su parte, cuando quieras referirte a que algo es cierto y no cuenta con ningún engaño, entonces debes escribir las palabras por separado: en serio.

“¿Es en serio? ¿realmente renunciaste a tu trabajo?”

“Él no lo dice en serio, siempre es muy bromista”